您的位置 首页 双语新闻

中国成功发射实践十号返回式科学实验卫星

中国成功发射实践十号返回式科学实验卫星China launches SJ-10 retrievable space science probeJIUQUAN, Gansu, April 6 (Xinhua) -- China put into space a retrievable scientific research satellite in the early hours of Wednesd

中国成功发射实践十号返回式科学实验卫星

China launches SJ-10 retrievable space science probe

JIUQUAN, Gansu, April 6 (Xinhua) -- China put into space a retrievable scientific research satellite in the early hours of Wednesday in a fresh bid to aid scientists back on Earth in studying microgravity and space life science.

中国成功发射实践十号返回式科学实验卫星

JIUQUAN, April 6, 2016 (Xinhua) -- A Long March 2-D rocket carrying the SJ-10 Satellite blasts off at the Jiuquan Satellite Launch center in Jiuquan, northwest China's Gansu Province, April 6, 2016. China put into space a retrievable scientific research satellite in the early hours of Wednesday in a fresh bid to aid scientists back on Earth in studying microgravity and space life science. (Xinhua/Jin Liwang)

In a cloud of brown smoke, the satellite, SJ-10, roared into the air on the back of a Long March 2-D rocket from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwestern China's gobi desert.

While in space, the bullet-shaped probe will house 19 experiments involving microgravity fluid physics, microgravity combustion, space material, space radiation effect, microgravity biological effect and space bio-technology, before coming back to Earth with results.

On-board experiments were selected from a pool of over 200 applicants.

中国成功发射实践十号返回式科学实验卫星

JIUQUAN, April 6, 2016 (Xinhua) -- Photo provided by the Chinese Academy of Sciences, taken on Sept. 8, 2015 shows the SJ-10 Satellite under experiment. China put into space a retrievable scientific research satellite SJ-10 in the early hours of Wednesday in a fresh bid to aid scientists back on Earth in studying microgravity and space life science. (Xinhua/Chinese Academy of Sciences)

They include one that will study early-stage development of mouse embryos in microgravity to shed light on human reproduction in space, and another studying space radiation effects on genetic stability of fruit flies and rat cells.

A "Soret Coefficient in Crude Oil" experiment in partnership between the National Space science Center under CAS and the European Space agency (ESA) is also onboard together with an investigation of coal combustion and pollutant formation under microgravity. The former test is aimed to improve scientists' understanding of oil reservoirs buried kilometers underground, while the latter is expected to help enhance energy efficiency and cut emissions.

"All experiments conducted on SJ-10 are completely new ones that have never been done before either at home or abroad," said Hu Wenrui, chief scientist of the SJ-10 mission.

"They could lead to key breakthroughs in our academic research," Hu said.

SJ-10 is the second of four scientific satellites under a CAS space program. Unlike the other three, SJ-10 is returnable. It is the 25th such retrievable satellite launched by China in the past decades.

Overall, eight of the experiments on fluid physics and microgravity combustion will be carried out in the orbital module and the others in the re-entry capsule which is expected to land at Siziwang Banner in Inner Mongolia, the designated landing spot for China's Shenzhou manned space missions and a 2014 test lunar orbiter.

中国成功发射实践十号返回式科学实验卫星

JIUQUAN, April 6, 2016 (Xinhua) -- The simulation photo provided by the Chinese Academy of Sciences, shows the SJ-10 Satellite working in space. China put into space a retrievable scientific research satellite SJ-10 in the early hours of Wednesday in a fresh bid to aid scientists back on Earth in studying microgravity and space life science. (Xinhua/Chinese Academy of Sciences)

声明:凡注明来源为"瑞鸿网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.ruihongw.com/en/11327.html

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈