导读:万圣节来临，西方各国也是纷纷忙着过节。近日，英国一妈妈将自己的孩子打扮成特朗普的样子，并视其为“怪物”。
This two-year-old boy has scared his friends by dressing up as Donald Trump for Halloween.
为了过万圣节，这个2岁的男孩打扮成特朗普的模样来惊吓他的朋友。
Hannah Robinson decided to dress her little boy Mason as the Republican presidential candidate after listening to his TV debates with Hillary Clinton.
在听到特朗普与希拉里.克林顿的电视辩论之后，汉娜.罗宾逊决定将自己的儿子打扮成共和党总统候选人的模样。
She said: ’I was looking for a monster outfit for him for Halloween and then I was watching all the coverage of the American elections and what Trump has been saying and I thought, that’s it - he’s a monster.
她表示：“我在为儿子寻找怪物服装的时候，看到了美国选举的所有新闻报道，并且听到了特朗普的言论，我认为他是确实个怪物。”
’He seemed like such a horrible character, I just had to do it.’
“他看起来像是个可怕的人物，我不得不这么做。”
’I went on eBay to look for a baby suit and got one for ?2, and I got a plain white shirt and the red tie for ?1.
“我去eBay寻找了儿童套装，并且花了2英镑买了一套，还花了1英镑买了一件白色的衬衫和红色的领带。”
’But I ended up ordering a Jedward wig because I could only get a Trump one from America.’
“由于只能从美国买来特朗普式假发，所有我订购了一个杰德沃德式假发。”
Then Hannah, who is a trained make-up artist, got her brushes out.
而后，受过训练的化妆师汉娜开始了化妆。
’People do sometimes say it’s cruel, but if he didn’t like it he wouldn’t pose for them, he thinks it’s funny.’
“有时候人们确实认为这太残忍了，但是如果我的儿子不喜欢这样，他也就不会露面了，他觉得这很有意思。”
湘公网安备43011202000971号