据香港媒体报道,著名武侠小说家金庸于10月30日与世长辞,享年94岁。先生一生都在缔造江湖，而今却永远的告别江湖了。让我们记住这些金庸小说的英文名字，一起缅怀这位世界的“大侠”!
金庸小说英文名字大全
1.The story of the book and the Sword（书剑恩仇录）
2.Crimson Sabre（碧血剑）
3. The Legend of the Condor Heroes（射雕英雄传）
4.The Condor Heroes Return（神雕侠侣）
5. Heaven Sword and Dragon Sabre（倚天屠龙记）
6. The Flying Fox of Snowy Mountain（雪山飞狐）
7. Flying Fox: Outside Stories（飞狐外传）
8. Lin Shink Kuet（连城诀）
9. Demi Gods and Semi Devils（天龙八部）
10. island of No return-Xia Ko Shin-Hap Kak Hang（侠客行）
11. Laughing proudly in the world-So Ho kang Ho（笑傲江湖）
12. Duke of Mount Deer（鹿鼎记）
Short Stories
13. Sword of the Yueh Maiden.（越女剑）
14. Yuen Yang Swords（鸳鸯刀）
15. White Horse Neighing in the West Wind（白马啸西风）
金庸先生英文简介
Jin Yong (Chinese: 金庸; pinyin: Jīn Yōng; Cantonese Yale: Gàm Yùhng), born February 6, 1924, pen name of Louis Cha (traditional Chinese: 查良镛; simplified Chinese: 查良镛; pinyin: Zhā Liángyōng), OBE, is one of the most influential modern Chinese-language novelists. Co-founder of the Hong Kong daily Ming Pao, whom he started in 1959, he was the paper's first editor-in-chief and held this position until 1993, when he retired.
Cha's fiction, which are of the wuxia genre, has a widespread following in Chinese-speaking areas, including Mainland China, Hong Kong, Taiwan, Southeast Asia, and United States. His fifteen novels and short fiction composed between 1955 and 1972 earned him a reputation as one of the finest wuxia ("martial arts and chivalry") writers ever. He is currently the best-selling Chinese author alive; over 100 million copies of his works have been sold worldwide[1] (not including unknown number of bootleg copies)[2]
Cha's works have been translated into Korean, English, Japanese, French, Vietnamese, Indonesian, Burmese and Thai and he has many fans abroad as well, thanks to the numerous adaptations of his works made into films, television series, and video games.
Asteroid 10930 Jin Yong (1998 CR2) is named after him.
湘公网安备43011202000971号