上海启动5G试用 5G将给各行业带来便利

A 5G network in Shanghai's Hongkou District, backed by Chinese telecom giant China Mobile, started trial runs on Saturday.

在中国电信巨头中国移动的支持下，上海虹口区的5G网络于周六开始试运行。

Wu Qing, Shanghai's vice mayor, made the network's first video call using a Huawei Mate X, a foldable 5G smartphone, at the launch ceremony.

在启动仪式上，上海市副市长吴清使用华为Mate X(可折叠5G智能手机)进行了首次5G网络视频通话。

A total of 228 5G base stations have been deployed in Hongkou, making it the first district in Shanghai fully covered by a 5G network and a gigabit broadband network.

虹口共部署了228个5G基站，成为上海首个完全由5G网络和千兆宽带网络覆盖的区域。

Zhang Jianming, deputy director of the Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization, said the city aims to build over 10,000 5G base stations by the end of the year, and the number is expected to exceed 30,000 by 2021.

上海市经济和信息化委员会副主任张建明表示，到年底，该市计划建设1万多个5G基站，到2021年预计将超过30,000个。

Zhang added that the 5G network would provide solutions to industrial manufacturing, internet-connected cars, healthcare and city management.

张建明补充说，5G网络将为工业制造，互联网汽车，医疗保健和城市管理提供解决方案。