您的位置 首页 双语新闻

Jiuzhaigou sees a glimmer of hope as life goes on

As the 7.0-magnitude earthquake rattled her hometown, Li Hongxia felt an excruciating pain in her stomachshes about to give birth.At the age of 43, and already mother of a 12-year-old son, Li was considered a high-risk p

As the 7.0-magnitude earthquake rattled her hometown, Li Hongxia felt an excruciating pain in her stomach – she’s about to give birth.

At the age of 43, and already mother of a 12-year-old son, Li was considered a high-risk patient. And she’s probably not the most cooperative one either. Liu is a doctor at the ENT department of Jiuzhaigou People’s Hospital. As her colleagues decided on an emergency C-section on the night of the earthquake, she made a decision to hold out the surgery till next morning. 

“She said the quake victims needed all the medical resources available,” said her sister, Li Hongchao. She’s still not well enough to be interviewed after the surgery. “She didn't want to get in the way.”

Jiuzhaigou sees a glimmer of hope as life goes on

Zuo Guoping, president and orthopedics expert of China Tibet Hospital, at work. /CGTN Photo‍

She was right. The tremor cut off power and communications. As doctors voluntarily rushed to the hospital, they were all but overwhelmed by the casualties. Up until Friday night, the toll stood at 24 killed and 493 injured. 

For Li Hongxia, “patients above herself” was perhaps a doctor’s instinct. That’s why as soon as labor started, she knew their baby’s father was not going to be around to look after them. Her husband, Zuo Guoping, is the president and orthopedics expert of the nearby China Tibet Hospital. In the wake of a deadly disaster, it’s his duty above family.

When we visited him on Friday morning, his office was packed with patients. He said this is a “slow day” in the post-quake hospital. On the night of the tremor, Zuo conducted six operations in 10 hours. He worked through the second morning without knowing he had just had a little girl. 

Jiuzhaigou sees a glimmer of hope as life goes on

Zuo Guoping, Li Hongxia's husband, at work. /CGTN Photo‍

“I love my family so much,” he said. “But when you’re conducting a surgery, this is just not something that you think about. certainly not!”

He named his daughter An An, which means peace or safety. “The safety of my wife and daughter is the greatest blessing,” he said.

A handful more babies have been born after An An. Their families were overwhelmed with joy in the hospital wards. Natural disasters may be merciless, but their resilience is raising hope that life here will eventually return to normal.

 

  • 本文标签:
  • Jiuzhaigou glimmer
    声明:凡注明来源为"瑞鸿网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.ruihongw.com/en/1753.html

    为您推荐

    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈