您的位置 首页 双语新闻

习近平李克强分别会见美国务卿克里

习近平李克强分别会见美国务卿克里President Xi Jinping and Premier Li Keqiang have held separate talks with USSecretary of State John Kerry in Beijing. Mr. Kerry arrived in the Chinesecapital on Friday. The talks centered

习近平李克强分别会见美国务卿克里

President Xi Jinping and Premier Li Keqiang have held separate talks with US Secretary of state John Kerry in Beijing. Mr. Kerry arrived in the Chinese capital on Friday. The talks centered on initiating a "new relationship model" between China and the US, as well as regional security issues. Kerry also met his Chinese counterpart Wang Yi, to discuss ways of forging better ties in 2014.

Meeting on the last day of China’s traditional Spring Festival, president Xi Jinping told US Secretary of State John Kerry that China is committed to building a new model of big power relations with the US.

习近平李克强分别会见美国务卿克里
Chinese President Xi Jinping (R) meets with visiting U.S.

Secretary of State John Kerry in Beijing, capital of China,

Feb. 14, 2014. (Xinhua/Pang Xinglei)

In hopes of building on the momentum made last year, President Xi Jinping said China and the US should also strengthen dialogue, coordination and cooperation in major international and regional issues.

For his part, Secretary Kerry described the meeting as "constructive and positive."

"I am glad we had an opportunity to dig into the detail of some of the North Korea (DPRK) challenges, and I appreciated the willingness to move forward on cooperation of climate change." said John Kerry, US Secretary of State.

In his meeting with John Kerry, Chinese Premier Li Keqiang called for more bilateral cooperation on energy. The Premier wants the US to increase direct exports of liquid gas. And he wants China to be more involved in joint exploration for shale gas.

习近平李克强分别会见美国务卿克里
Chinese Premier Li Keqiang (R) meets with visiting U.S. Secretary of State John

Kerry in Beijing, capital of China, Feb. 14, 2014. (Xinhua/Pang Xinglei)

China’s Foreign Minister Wang Yi also held talks with John Kerry. He said the two countries should build their new type of relationship in a practical way, characterized by no conflicts, no confrontation, mutual respect and win-win cooperation.

"We need to accumulate and unleash the positive energy of the relationship and promote it towards continuous progress on the right track." said Wang Yi, Chinese Foreign Minister.

Apart from bilateral relations, Kerry said he would also cover issues like the Korean Peninsula, Syria, Afghanistan and Iran. Delegates at the meeting included those charged with policies covering East Asian and Pacific Affairs.

"We hope that 2014 will be a year of concrete progress in defining the new modern relationship, managing our differences effectively and finding a way to cooperate practically where ever possible." said John Kerry, US Secretary of State.

  • 本文标签:
  • 国务卿
    声明:凡注明来源为"瑞鸿网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.ruihongw.com/en/2059.html

    为您推荐

    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈