您的位置 首页 双语新闻

2018年国企改革将进一步深化

央企地方国资委负责人会议于1月15日在北京召开。2018年国企改革将加速。据国务院国资委消息,2017年中国大部分国企已经完成公司制改革。The annual meeting of the central enterprises with the local heads of the State-owned Assets

央企地方国资委负责人会议于1月15日在北京召开。2018年国企改革将加速。据国务院国资委消息,2017年中国大部分国企已经完成公司制改革。

The annual meeting of the central enterprises with the local heads of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) was held on Jan. 15 in Beijing.

Reforms of state-owned enterprises (SOEs) will go increase in 2018 as the Chinese government expects them to play a bigger role in leading excess capacity cuts, keeping the debt ratio under control and driving high-quality economic development.

China's major state-owned enterprises have completed their corporate system reform in 2017, according to the SASAC of the state Council.

In 2017, all the 69 centrally-controlled enterprises have their reform plans approved and business registration finished. And more than 2,500 subsidiaries of those enterprises have also finished the reform.

Thanks to reform measures, China's state firms have posted better performance, with profit growth of central SOEs at the fastest pace in nearly five years.

Combined SOE profits rose 23.5 percent year-on-year to 2.6 trillion yuan (around 395.6 billion US dollars) for the last January-November period, according to the Ministry of Finance.

SOEs in steel, non-ferrous metal, coal, oil and petrochemical sectors posted huge surges in profit, but power generation firms suffered significant declines.

2018年国企改革将进一步深化

/Reuters Photo.‍

China has thousands of SOEs, but many of them didn’t perform well due to lack of competition. Overcapacity, poor corporate governance, and low labor productivity dragged down profits of China's SOEs, which deteriorated in 2015.

The government is trying to spur those companies through a series of reforms, moving toward mixed ownership and market-oriented management. China launched a series of reforms including changing the share-holding structure, spinning off non-core assets and calling for more innovation.

At the 19th National Congress of the Communist Party of China (CPC), the Chinese leadership pledged to further reforms to make SOEs "stronger, better and bigger," and turn them into "world-class, globally competitive firms."

(With input from Xinhua)

声明:凡注明来源为"瑞鸿网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.ruihongw.com/en/2470.html

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈