您的位置 首页 双语新闻

上海女子希望将钩编工艺发扬光大

上海女子希望将钩编工艺发扬光大With such a large population, China is certainly proud of its diverse folk culture. One rarely seen skill called crochet was once very popular on the outskirts of Shanghai, but the stitching

上海女子希望将钩编工艺发扬光大

With such a large population, China is certainly proud of its diverse folk culture. One rarely seen skill called crochet was once very popular on the outskirts of Shanghai, but the stitching style is now facing the threat of disappearance.

A work of art by nimble hands. No matter how complicated the patterns are, they can be made just by using this knitting tool called a crochet hook.

63-year-old Jin Longhua is one of the very few successors of this craft in the city.

"The history of crochet stitch has more than 100 years. I've done it for about five decades," Jin said. "Residents used to rely on this skill to make ends meet. But with the changing of the times, more and more people found other ways of making a living, and very few people still have this skill."

Unlike other knitting skills such as the popular cross stitch, crochet stitching is not easy to learn, as it has more than fifty knitting patterns.

上海女子希望将钩编工艺发扬光大

Cover of an old crochet stitching guidebook in Shanghai.

Some of Jin's works are also combined with modern elements.

"My work requires patience and care. Few people nowadays want to work like this." she said. "With the help of the local government, I've held many workshops and exhibitions for local residents and students. I want to contribute to keep this skill alive."

Apart from designing new work, Jin uses her leisure time to guide her students. She hopes the skill will one day be added to the national heritage list, so that more people will learn the skill and keep it alive.

The weaving method was introduced from Europe and later the skill was modified from weaving to knotting after combined with local skills. The workmanship is a combination of eastern and western cultures as well as the wisdom of local residents.

  • 本文标签:
  • 发扬光大
    声明:凡注明来源为"瑞鸿网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.ruihongw.com/en/4245.html

    为您推荐

    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈