全球退休年龄一览：最低为47岁

不同国家的退休情况可能完全不同，这揭示了国与国之间劳动力结构的差异。这些差异既有经济原因，也有文化原因。世界经济论坛根据经合组织在2021年发布的白皮书《老龄化与就业政策：各国劳动力平均退休年龄数据统计》中的数据，深入研究了45个国家法定和实际退休年龄。

China's top legislature has reviewed a draft decision on gradually increasing the nation's retirement age. Currently, China's retirement age is 60 for men, 55 for women cadres, and 50 for women in blue-collar jobs. Now let's pull up some figures for you.

中国最高立法机关审议了关于逐步延迟法定退休年龄的决定草案。 我国现行的法定退休年龄为男职工60岁，女性干部55岁，女性工人50岁。 接下来让我们看一些数据。

Globally countries with the highest retirement age 67 years old include Iceland, Norway and Australia. The retirement age for US citizens stands at 66. While in Canada and Japan, the retirement age is 65.

全球退休年龄最高的国家包括冰岛、挪威和澳大利亚，为67岁。 美国公民的退休年龄为66岁。 而加拿大和日本的退休年龄为65岁。

People of other Asian countries including South Korea and India can retire in the early 60s or late 50s. One extreme example is Saudi Arabia where citizens' retirement age is 47.

韩国和印度等其他亚洲国家退休年龄是60岁出头或接近60岁。 法定退休年龄最低的是沙特阿拉伯，只有47岁。

重点词汇

a draft 草案 ; 草稿 ; 汇票 ; 草图 ; 文稿

decision on 行政处罚决定

the nation 国家 ; 民族

retirement age 退休年龄

pull up 减速停下 ; 使突然终止;使突然中断 ; 把拉近并坐下

for you 给你 ; 为你 ; 为了你

years old 岁 ; 年龄 ; 当我八岁时

for US 对我们来说 ; 对我们有利

South Korea 韩国 ; 南韩 ; 位于东亚的国家

Saudi Arabia 沙特阿拉伯