中国海

导读:近日，中国海船在南海捕获一艘无人水下潜航器，经证实为美国所有。中国国防部已同意将其移交至美国。可是，总统当选人特朗普再发推文针对中国，并扬言，潜航器不要了。WASHINGTON (REUTERS) - United States President-elect Donald

导读:在国际法院对其领海主张给出威胁的裁决前，中国将要在有争议的南中国海举行军事演习。China will hold military drills in the disputed South China Sea, ahead of a ruling by an international court on a challenge to its mari

CCTV9英语新闻：中国海军东海实兵实弹演习周一，中国海军开始在中国东海演练，包括实射各型导弹、鱼雷数十枚。NINGBO, Zhejiang, Aug. 1 (Xinhua) -- The Chinese navy started a drill, which involved firing dozens of missiles and t

国防部长庆祝建军89周年酒会上重申中国海洋权益中国建军节前一天，国防部长常万全在庆祝建军89周年的酒会上表示中国坚定不移地遵循和平发展和防御性国防的政策。BEIJING, July 31 (Xinhua) -- China firmly adheres to peaceful developm

China's navy has conducted a routine combat drill in waters off the Hainan and Xisha Islands. The Nanhai Fleet, as well as forces from the Beihai and Donghai fleets, have taken part in the annual exercise in the Sout

李克强2016博鳌亚洲论坛开幕式上发表主旨演讲周四上午，2016博鳌亚洲论坛在中国海南开幕，中国总理李克强在开幕式上发表了主旨演讲。BOAO, Hainan, March 24 (Xinhua) -- Chinese Premier Li Keqiang is delivering a keynote speech at

导读:10月上旬菲律宾总统杜特尔特访华之后，中菲关系有所改善，近期更有报道称中国海警允许菲律宾渔民在黄岩岛附近捕鱼，针对围绕这些事件出现的一些质疑，本周一外交部作出了回应。China still exercises jurisdiction over Huangyan Is

China blasts US show 'to militarize' the seaChinese Defense Ministry spokesman Yang Yujun has blasted the US warship'sforay as a show of military force intended to militarize the South ChinaSea.He said China and other co

导读:海南航空新年开通深圳-奥克兰航线。Chinas Hainan Airlines is to begin direct flights between Shenzhen, a major city in southern China, and Auckland from Dec. 31, Auckland Airport announced Monday.中国海南航空公司将于1

导读:中国与东盟就缓解南中国海紧张局势达成共识，双方同意今后在遇到海上紧急事态时，可通过热线进行沟通和降温，以及在有争议的南中国海海域同样适用《海上意外相遇规则》。此外，双方也同意争取在明年年中前完成南中国海行为准则的框

中国将首次参与环太平洋军演据中国海军发言人消息，中国海军将首次参与由美国领导的环太平洋军演（RIMPAC）全球最大的国际海上作战演习。According to Chinas naval spokesman, the Chinese navy will attend Rim of the Pacific (RIMPAC

美国全球鹰无人机首次部署日本美国已在日本部署两架最先进的全球鹰无人机，此举旨在监控朝鲜核活动和中国海军作业。The US Air Force has deployed two of its most advanced long-distance surveillance drones to a base in northern J

导读:本周五，七国集团领导人发表声明，要在中国海洋问题上采取强硬的态度。对此中国政府发表严正抗议，指出该份声明罔顾了事实和国际正义。China on Friday said it was strongly dissatisfied with a statement by G7 members that agr

博鳌亚洲论坛2015年年会将于3月26日至29日在中国海南省博鳌召开，年会主题为亚洲新未来：迈向命运共同体。围绕主题，年会共设置77场正式讨论，包括2场全体大会、41场分论坛、6场圆桌讨论等。请看《中国日报》的报道：The four-day 2015 B

中国海军一架飞机夜间训练坠毁周四晚上，中国一架海军飞机浙江义务山区演习时坠毁，新华社援引海军官员消息周五报道。机上人员数量暂未公布，抢救工作正在进行中。A Chinese navy airplane crashed late Thursday night during an exerci