汉译英的时候,成语、谚语等是比较难翻的。但有些中文谚语,你不需要去费劲地翻译,因为英文中就有与它们完全对应的说法。一、两害相权取其轻墨家创始人墨翟在《大取》中说:利之中,取大,害之中取小也。 后世将这两句名言演绎为两利相
3月19日,中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山在北京会见脸谱公司创始人兼首席执行官扎克伯格。Senior Communist Party of China (CPC) leader Liu Yunshan met here Saturday with Facebook founder Mark Zuckerberg.本周六,中共
用来抱怨邻居的网站俗话说,远亲不如近邻,可有时候邻里之间难免也会有些小矛盾。美国的“坏邻居网”(www.rottenneighbor.com)就是供人们抱怨邻居的,当然也可以在上面表扬好邻居。? 网站由来布兰特?沃克(Brant Walker)是网站创始人
赫伯恩的英文:Hepburn(①姓氏,②James Curtis,1815-1911,美国传教士、医生、语言学家, Hepburn 式日语罗马字拼法创始人)hepburn是什么意思:n. 人名Katharine Hepburn aptly called the place a pimple on the chin of the south
护士节的英文:International Nurses Day每年的5月12日是国际护士节。该节是为纪念现代护理学科的创始人弗劳伦斯南丁格尔,于1912年设立的。其基本宗旨是倡导、继承和弘扬南丁格尔不畏艰险、甘于奉献、勇于献身的人道主义精神。internati
Google CEO and cofounder Larry Page is quite friendly with Tesla and SpaceXCEO Elon Musk.谷歌创始人和CEO拉里佩奇和特斯拉与SpaceX的CEO伊隆马斯克的关系非常友好。And Musk is among the few who get to visit Google's secret ap
周三,脸书创始人扎克伯格打破沉默,就脸书数据泄露事件发表言论,向20亿用户道歉,并保证将不会再重蹈覆辙。Facebook chief Mark Zuckerberg broke his silence Wednesday on the datascandal rocking the social media giant, apologiz
苹果公司创始人及上任CEO斯蒂芬乔布斯是他这个年代美国最伟大的首席执行官之一。乔布斯在与癌症及其他健康问题抗争长达一年之后于周三去世,享年56岁。乔布斯辞世的消息是由苹果公司于星期三在声明里宣布的。乔布斯在伦敦Apple Inc co-fo
Alibaba has hit back at Hong Kongs listing authorities over their refusal to let the Chinese internet group control the make-up of its board and has accused the city of letting the world pass it by.中国互联网集团阿里巴巴
- 上一页
- 下一页
提交成功
小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈