美国第

你能想象到吗?美国第一名媛帕丽斯·希尔顿曾被“强迫喂药”和“性虐待”!16岁的希尔顿因为经常逃课、痴迷于夜店生活被父母送到了一所问题青少年寄宿中心，在那里，她受到了“非人”的待遇。现在，希尔顿勇敢地站到了美国众议院委员会听证会上，为那些同样遭受虐待的青少年

生于斯洛维尼亚的美国第一夫人梅兰妮亚移民身分备受关注，总统川普律师宣称，梅兰妮亚是透过所谓爱因斯坦签证成为公民，但要获取这种签证极为困难，令外界大为不解。Melania Trump obtained US citizenship on a visa reserved for immig

由于受够了长期压迫，加州内陆大部分县近日宣布从加州独立，成美国第51个州。Some California residents want to secede from the state.一些加州居民想要脱离加州。The group issued a formal Declaration of Independence on Monday. T

印度特伦甘纳邦首府海德拉巴市本月下旬将举办一场全球企业家峰会，为了更好地迎接这些贵宾包括美国第一女儿伊万卡.特朗普，当地政府正在努力整改街容，包括禁止乞讨者上街行乞。Hyderabad, Nov 21 (PTI) Two middle-aged women, who spea

John F Kennedy, the 35th President of the United States, was shot dead on 22 November 1963. He was travelling in an open-topped limousine.美国第35任总统肯尼迪（John F Kennedy）于1963年11月22日被枪杀。当时，他正坐在一辆豪

导读:不管好与不好、不管支持还是反对，川普都已经最大的赢家，近日他即将宣誓就职成为美国第45任总统，美国未来命运将会如何让我们拭目以待！The property tycoon won an unexpected victory in Novembers election after a controversi

美国第45任总统唐纳德特朗普将于当地时间1月20日宣誓就职。离任总统奥巴马和前总统克林顿夫妇都将出席就职典礼。侃爷、埃尔顿约翰、安德烈波切利等演艺明星都不会出现在就职典礼的表演台上。就职典礼什么时间开始？都有哪些流程？请接着

导读:当了8年第一夫人的米歇尔.奥巴马离开白宫后的生活是什么样的？这是美国公众热议的话题之一。WASHINGTON (AP)After eight years as first lady, what Michelle Obama does next will be one of the most talked-about questions when

虽然猪不能飞上天、但却可以成为机场员工！一只名为LiLou的小猪，最近加入了美国旧金山国际机场的辅助治疗动物行列，开始了在机场带给旅客欢笑的工作。据报道，LiLou是美国第一头机场辅助治疗猪。This little piggy is the first known a

导读:美国第一夫人米歇尔登上时尚杂志《Vogue》12月号的封面，这是她第三次，也是最后一次以美国第一夫人的身份登上这份杂志的封面。她透露，在白宫8年已足够，她将来会继续投身公共服务。As she prepares to leave the White House, Mic

导读:美国总统选举尘埃落定，特朗普成功当选美国第45任总统。在得知胜选之后，特朗普向他的支持者们许下了当选诺言。President-elect Donald Trump is telling the American people that I promise you I will not let you down.总统当选

导读:美国第一夫人米歇尔将前往利比里亚、摩洛哥和西班牙访问，倡导女性教育的重要性，她的两个女儿将同行。After bringing her Let Girls Learn initiative to Europe last summer, Michelle Obama is continuing to draw attention to

导读:第一夫人Michelle Obama在Snapchat平台注册了个人账号。First Lady Michelle Obama has joined the messaging app Snapchat ahead of her trip to Liberia, Morocco and Spain to promote education for girls.第一夫人Michelle Oba

在美国最新一期的杂志Seventeen的访谈中，the first lady分享了一些她给自己女儿们的择校意见。采访中她指出，不愿让女儿纠结名校title，一定要选择适合自己发展的高校。虽然有很多网友吐槽，比如Michelle Obama本身就是出自常青藤名校(1

美国第一千金的时尚之路Malia and Sasha Obama dress to impress at Downing Street15日，美国第一夫人米歇尔奥巴马带着一双女儿到访英国。人们发现，16岁的玛利亚、14岁的萨莎已经出落得亭亭玉立，变身为优雅时尚的淑女了。Striding beh